Briefing: ‘Is there any way to fix this?’ My wife and I bought a house with my sister 35 years ago — but we screwed up some things and now owe a ton of taxes. Help.